{"title":"Trousses de lecture","description":"","products":[{"product_id":"trousse-de-lecture-2e-cycle","title":"Trousse de lecture - 2e cycle","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTrousse de 100 fiches de lecture graduées (cartonnées et laminées) réparties en 10 niveaux de difficulté. Chaque fiche (recto\/verso pour la plupart) comporte un texte descriptif ou narratif ainsi que dix questions de compréhension et d'inférence.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eUn outil clé en main coloré et stimulant pour travailler la compréhension de lecture de façon individuelle, en petit groupe ou en enseignement magistral; voilà ce que propose la Trousse de lecture\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eLa trousse contient 100 fiches réparties en 10 niveaux dans lesquels la difficulté augmente graduellement de manière à ce que chaque élève puisse progresser à son rythme. Chaque fiche comporte un texte et une série de questions de compréhension s’y rapportant. Au deuxième cycle, les élèves doivent répondre à 10 questions de compréhension et d’inférence par texte. La longueur des textes augmente également à chaque niveau passant de 200 à 800 mots.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCes trousses sont populaires, pratiques et durables! En effet, les fiches magnifiquement illustrées sont placées dans une boite de carton robuste et divisées par des séparateurs de manière à faciliter leur classement. Toutes les fiches de nos trousses sont plastifiées ce qui, en plus de les rendre durables, permet à vous et à vos élèves de les annoter tant dans les démonstrations magistrales que lors des périodes de travail individuel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003ePour consigner les réponses de vos élèves, vous pouvez opter pour une des trois options suivantes. Vous pouvez utiliser la feuille réponse reproductible incluse dans la trousse. Les élèves doivent y inscrire le niveau, le numéro de la fiche, le numéro de la question ainsi que leurs réponses. Ils doivent référer à la fiche de lecture pour lire la question. Si vous préférez que les questions figurent directement sur le document que les élèves remplissent, optez plutôt pour le cahier de l’élève. Il est disponible en version papier en paquet de 10 cahiers déjà imprimés ce qui vous évite les photocopies. Ce même cahier est également disponible en version reproductible vous laissant ainsi la liberté de choisir les feuilles à imprimer.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eSortez vos élèves du noir et blanc et laissez-les plonger dans l’univers coloré de nos trousses de lectures!\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Cette trousse de lecture n'est pas disponible en version numérique.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44755185369267,"sku":"EPT-740","price":209.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/740-A_1800.png?v=1752168721"},{"product_id":"trousse-de-lecture-3e-cycle","title":"Trousse de lecture - 3e cycle","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTrousse de 60 fiches de lecture graduées (cartonnées et laminées) réparties en 10 niveaux de difficulté. Chaque fiche comporte un texte descriptif ou narratif, dix questions de compréhension et d'inférence ainsi qu'une onzième question d'opinion.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eUn outil clé en main coloré et stimulant pour travailler la compréhension de lecture de façon individuelle, en petit groupe ou en enseignement magistral; voilà ce que propose la Trousse de lecture\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eLa trousse contient 60 fiches réparties en 10 niveaux dans lesquels la difficulté augmente graduellement de manière à ce que chaque élève puisse progresser à son rythme. Chaque fiche comporte un texte et une série de questions de compréhension s’y rapportant. Au troisième cycle, les élèves doivent répondre à 10 questions de compréhension et d’inférence par texte et une onzième question d’opinion peut aussi être répondue par les élèves. Elle est placée en retrait pour être « optionnelle ».  La longueur des textes augmente également à chaque niveau passant de 400 à 1300 mots.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCes trousses sont populaires, pratiques et durables! En effet, les fiches magnifiquement illustrées sont placées dans une boite de carton robuste et divisées par des onglets prédécoupés de manière à faciliter leur classement. Toutes les fiches de nos trousses sont plastifiées ce qui, en plus de les rendre durables, permet à vous et à vos élèves de les annoter tant dans les démonstrations magistrales que lors des périodes de travail individuel.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003ePour consigner les réponses de vos élèves, vous pouvez opter pour une des deux options suivantes. Vous pouvez utiliser la feuille réponse reproductible incluse dans la trousse. Les élèves doivent y inscrire le niveau, le numéro de la fiche, le numéro de la question ainsi que leurs réponses. Ils doivent référer à la fiche de lecture pour lire la question. Si vous préférez que les questions figurent directement sur le document que les élèves remplissent, optez plutôt pour les cahiers de l’élève reproductibles et choisissez à votre guise les feuilles à imprimer.  \u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eSortez vos élèves du noir et blanc et laissez-les plonger dans l’univers coloré de nos trousses de lectures!\u003c\/p\u003e\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Cette trousse de lecture n'est pas disponible en version numérique.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44755185533107,"sku":"EPT-741","price":229.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/741-A_1800.png?v=1752170040"},{"product_id":"trousse-de-lecture-1re-secondaire","title":"Trousse de lecture - 1re secondaire","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eOutil stimulant pour travailler la compréhension en lecture en 1\u003csup\u003ere\u003c\/sup\u003e secondaire, cette trousse propose 42 textes regroupés en quatre types qui rejoignent les gouts et les champs d’intérêt des adolescents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eChaque fiche comporte plusieurs questions regroupées selon le type de question (compréhension, réaction, interprétation, jugement critique). La durée des fiches (longueur du texte et des questions) a été conçue pour que les fiches puissent se réaliser en une période (pour la plupart des élèves). La boite inclut les fiches imprimées (carton laminé) et également la version PDF.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44755192185011,"sku":"EPT-6157","price":149.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/6157-A_1800.png?v=1756224025"},{"product_id":"trousse-de-lecture-2e-secondaire","title":"Trousse de lecture - 2e secondaire","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eOutil stimulant pour travailler la compréhension en lecture en 2\u003csup\u003ee\u003c\/sup\u003e secondaire, cette trousse propose 42 textes regroupés en quatre types (narratifs, descriptifs, justificatifs et poétiques) qui rejoignent les gouts et les champs d’intérêt des adolescents.\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eChaque fiche comporte plusieurs questions regroupées selon le type de question (compréhension, réaction, interprétation, jugement critique). La durée des fiches (longueur du texte et des questions) a été conçue pour que les fiches puissent se réaliser en une période (pour la plupart des élèves). La boite inclut les fiches imprimées (carton laminé) et également la version PDF (pour un usage à l'écran).\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44755199590579,"sku":"EPT-6158","price":149.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/6158-A_1800.png?v=1752525024"},{"product_id":"fiches-reproductibles-fiches-1-a-50-2e-cycle-version-numerique","title":"Fiches reproductibles - Fiches 1 à 50 - 2e cycle - Version numérique","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiches reproductibles comprenant de 10 questions par fiche de lecture. Vous devez posséder la Trousse de lecture 2e cycle pour pouvoir répondre aux questions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: .85em;\"\u003e\u003cstrong\u003eCe document, qui inclut une licence-école*, est uniquement disponible en version numérique (PDF).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: .85em;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Sauf exception, nos documents reproductibles numériques incluent tous une licence-école. Ainsi, le droit de reproduction du document s'étend à l'ensemble du personnel enseignant de l'école du professionnel ayant acheté le document. Il est évidemment interdit d'étendre ce droit au personnel enseignant d'autres écoles. Il est également strictement défendu de reproduire et d'utiliser les illustrations des documents à d'autres fins.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44819216171187,"sku":"EPT-740CPDF","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/740CPDF-A_1800.png?v=1756224187"},{"product_id":"fiches-reproductibles-fiches-51-a-100-2e-cycle-version-numerique","title":"Fiches reproductibles - Fiches 51 à 100 - 2e cycle - Version numérique","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiches reproductibles comprenant de 10 questions par fiche de lecture. Vous devez posséder la Trousse de lecture 2e cycle pour pouvoir répondre aux questions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: .85em;\"\u003e\u003cstrong\u003eCe document, qui inclut une licence-école*, est uniquement disponible en version numérique (PDF).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: .85em;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Sauf exception, nos documents reproductibles numériques incluent tous une licence-école. Ainsi, le droit de reproduction du document s'étend à l'ensemble du personnel enseignant de l'école du professionnel ayant acheté le document. Il est évidemment interdit d'étendre ce droit au personnel enseignant d'autres écoles. Il est également strictement défendu de reproduire et d'utiliser les illustrations des documents à d'autres fins.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44819228164275,"sku":"EPT-740DPDF","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/740DPDF-A_1800.png?v=1756224211"},{"product_id":"fiches-reproductibles-fiches-1-a-30-3e-cycle-version-numerique","title":"Fiches reproductibles - Fiches 1 à 30 - 3e cycle - Version numérique","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiches reproductibles comprenant de 11 questions par fiche de lecture. Vous devez posséder la Trousse de lecture 3e cycle pour pouvoir répondre aux questions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: .85em;\"\u003e\u003cstrong\u003eCe document, qui inclut une licence-école*, est uniquement disponible en version numérique (PDF).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: .85em;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Sauf exception, nos documents reproductibles numériques incluent tous une licence-école. Ainsi, le droit de reproduction du document s'étend à l'ensemble du personnel enseignant de l'école du professionnel ayant acheté le document. Il est évidemment interdit d'étendre ce droit au personnel enseignant d'autres écoles. Il est également strictement défendu de reproduire et d'utiliser les illustrations des documents à d'autres fins.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44819266207923,"sku":"EPT-741CPDF","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/741CPDF-A_1800.png?v=1756224312"},{"product_id":"fiches-reproductibles-fiches-31-a-60-3e-cycle-version-numerique","title":"Fiches reproductibles - Fiches 31 à 60 - 3e cycle - Version numérique","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca rel=\"noopener\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003eFiches reproductibles comprenant de 11 questions par fiche de lecture. Vous devez posséder la Trousse de lecture 3e cycle pour pouvoir répondre aux questions.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: .85em;\"\u003e\u003cstrong\u003eCe document, qui inclut une licence-école*, est uniquement disponible en version numérique (PDF).\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: .85em;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Sauf exception, nos documents reproductibles numériques incluent tous une licence-école. Ainsi, le droit de reproduction du document s'étend à l'ensemble du personnel enseignant de l'école du professionnel ayant acheté le document. Il est évidemment interdit d'étendre ce droit au personnel enseignant d'autres écoles. Il est également strictement défendu de reproduire et d'utiliser les illustrations des documents à d'autres fins.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":44819268468915,"sku":"EPT-741DPDF","price":29.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/741DPDF-A_1800.png?v=1756224336"},{"product_id":"trousse-de-lecture-1er-cycle-reedition","title":"Trousse de lecture - 1er cycle (réédition)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eTrousse clés en main comprenant 100 fiches de lecture graduées pour travailler la compréhension en lecture. Chaque fiche comporte un texte et une série de questions de compréhension. Les fiches sont réparties sur 10 niveaux de difficulté augmentant progressivement.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCette réédition propose une version bonifiée de la trousse de lecture 1\u003csup\u003eer\u003c\/sup\u003e cycle (EPT-739). Certains textes ont été revus et des questions d'inférences ont été ajoutées pour quelques textes. Plusieurs illustrations ont aussi été actualisées, notamment afin de mieux refléter la diversité et la réalité d'aujourd'hui. Tout le contenu est également maintenant disponible en version numérique.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: 0.85em;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Contient une licence-école. La licence-école incluse avec l'achat de la trousse s'applique uniquement aux documents reproductibles numériques en noir et blanc, qui peuvent être reproduits pour les élèves. Les fiches de lecture en couleurs sont incluses en version numérique afin d'être utilisées avec des outils d'aide pédagogique ou projetées au tableau. Il est toutefois interdit de les reproduire, de les imprimer ou de les adapter afin de respecter les droits des auteurs et des illustrateurs. Le partage de ces fichiers avec d'autres personnes que le détenteur de la trousse est également interdit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ch6\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/h6\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eLa trousse contient 100 fiches revues et bonifiées réparties en 10 niveaux dont la difficulté augmente graduellement, permettant ainsi à chaque élève de progresser à son rythme. Chaque fiche comprend un texte ainsi qu'une série de questions de compréhension qui s’y rapportent.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eCette trousse est populaire, pratique et durable. Les fiches plastifiées et magnifiquement illustrées sont rangées dans une boite de carton robuste et séparées par des intercalaires à onglets afin d'en faciliter le classement. Les fiches de lecture en couleurs sont également incluses en version numérique afin d'être utilisées avec des outils d'aide pédagogique ou projetées au tableau.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eUn cahier de l'élève est également inclus en version numérique. Ses pages reproductibles comprennent toutes les questions des fiches de lecture et proposent des espaces de réponses sur mesure, avec trottoirs pour l'élève. Entre 4 et 13 questions de compréhension suivent chaque texte. La longueur des textes augmentent aussi à chaque niveau, passant de 25 à 225 mots.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eLa trousse de lecture comprend également un corrigé reproductible (en format papier et numérique). Celui-ci peut être conservé par l'enseignant ou reproduit et inséré dans la boite de rangement afin que les élèves puissent vérifier eux-mêmes leurs réponses. Deux modèles de certificats à reproduire et à remplir pour chaque niveau de fiches complété sont aussi inclus.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eEnfin, un tableau de suivi reproductible en format numérique permet de consigner les textes lus par chaque élève.\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45395706609843,"sku":"EPT-6532","price":249.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/6532-A_1800.png?v=1775591497"},{"product_id":"trousse-de-lecture-1er-cycle-version-numerique","title":"Trousse de lecture - 1er cycle (version numérique)","description":"\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003e\u003cstrong\u003eCollection : \u003cspan style=\"color: rgb(0, 170, 255);\"\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/trousses-de-lecture\" style=\"color: rgb(0, 170, 255);\" rel=\"noopener\" target=\"_blank\"\u003eTrousses de lecture\u003c\/a\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify;\"\u003eVersion numérique de la \u003cstrong\u003eTrousse de lecture – 1\u003csup\u003eer\u003c\/sup\u003e cycle (version originale EPT-739)\u003c\/strong\u003e. Les documents suivants sont disponibles en format PDF : fiches de lecture en couleurs, cahiers de l'élève, corrigé, certificats de réussite et document de suivi pour consigner les textes lus par chaque élève.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"text-align: justify; font-size: 0.85em;\"\u003e\u003cstrong\u003e*Afin de respecter les droits d'auteur, ce produit est disponible uniquement pour les personnes détenant la version originale de la Trousse de lecture 1\u003csup\u003eer\u003c\/sup\u003e cycle (EPT-739). Le partage des fichiers inclus dans ce produit avec d'autres personnes est également interdit.\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"Éditions Passe-Temps","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":45415165231283,"sku":"EPT-739ZPDF","price":49.95,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/files\/739ZPDF-A_1800.png?v=1775668405"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0668\/3957\/6755\/collections\/Collection_Vedette_14.png?v=1770155434","url":"https:\/\/passetemps.com\/en\/collections\/trousses-de-lecture.oembed","provider":"Les Éditions Passe-Temps","version":"1.0","type":"link"}